♀ Name Carolin – die Freie

Herkunft:	deutsch, niederdeutsch, spanisch
Bedeutung:	die Freie, die Geliebte, die Kriegerin, die Teure, die Wertvolle
MädchennamenMädchennamen mit CNamenNamen mit C

Carolin merken Carolin gemerkt 1410

Carolin ist ein ♀ Mädchenname.

Woher kommt der Name Carolin?

Carolin ist eine Verkleinerungsform von Karla und hat seinen Ursprung im Jungennamen Karl.

Was bedeutet der Name Carolin?

Die Bedeutung von Carolin leitet sich vom männlichen Namen Karl ab und ist demnach “die Freie” und “die Kriegerin”. Carolin bedeutet aber auch “die Geliebte” und “die Wertvolle”, “die Teure”.

Wortzusammensetzung

• althochdeutsch “karal” = Mann
• mittelniederdeutsch “kerle” bzw. urgermanisch “karlaz” = der freie Mann
• althochdeutsch “heri” = Heer, Kriegsschar
• spanisch “caro” = teuer, wertvoll

Beliebtheit von Carolin

Carolin ist im deutschsprachigen Raum ein eher seltener Name und liegt bei CharliesNames nicht unter den Top 200. Deshalb ist er dort statistisch weniger relevant. Es wird eher die Schreibweise Caroline verwendet. Im internationalen Vergleich wirkt der Name vertraut, aber insgesamt deutlich weniger verbreitet als in den Ländern, in denen die Kurz- und Koseformen zu Caroline häufiger genutzt werden.

Entscheidungshilfe zu Carolin

Carolin wirkt freundlich, klar und zeitlos, ohne modisch zu sein. Der Name ist unkompliziert im Alltag, gut aussprechbar und wirkt sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen stimmig. Er hat eine klassische, aber nicht altmodische Anmutung und funktioniert in Schule und Beruf gleichermaßen gut. Typische Spitznamen sind meist “Caro” oder “Lina”. Wer einen seriösen, weichen und zugleich eigenständigen Vornamen sucht, findet in Carolin eine unaufdringliche und solide Wahl.

Aussprache von Carolin

Wann sind die Namenstage von Carolin?

28. Januar: Caroline Barbara Carré de Malberg, Gründerin der "Töchter des Heiligen Franz von Sales" (1829 - 1891)

Außerdem bekommt Carolin alle Namenstage vom Namen Karl:

• 6. + 7. Januar: Sl. Karl von Sezze, Franziskaner zu Rom und Märtyrer (1613 - 1670)
• 28. Januar: Hl. Karl der Große, Römischer Kaiser, Reichsstifter (ca. 747 - 814)
• 2. März: Hl. Karl der Gute, Graf von Flandern, Märtyrer des Friedens (ca. 1085 - 1127)
• 3. Juni: Hl. Karl Lwanga, ugandischer Märtyrer (1865 - 1886)
• 12. August: Sl. Karl Leisner, deutscher Märtyrer im KZ Dachau (1915 - 1945)
• 24. August: Hl. Karl von Borango, österreichischer Ordensmann, Missionar und Märtyrer († 1684)
• 20. Oktober: Karl Segebrock, deutsch-baltischer Missionar und Märtyrer (1872 - 1896)
• 21. Oktober: Sl. Karl I., letzter Kaiser von Österreich-Ungarn (1887 - 1922)
• 4. November: Hl. Karl Borromäus, Kardinal, Erzbischof von Mailand und Gegenreformator (1538 - 1584)

Bekannte Namensträger:innen

• Carolin Kebekus (* 1980 in Bergisch Gladbach) ist eine deutsche Komikerin, Schauspielerin und Moderatorin
• Carolin Niemczyk (* 1990 in Mannheim) ist eine deutsche Sängerin und Frontfrau des Elektropop-Duos Glasperlenspiel
• Carolin Emcke (* 1967 in Mülheim an der Ruhr) ist eine deutsche Publizistin, Autorin und Trägerin des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels
• Carolin von der Groeben (* 1995 in Hamburg) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin
• Carolin Hübner (* 1986 in Deutschland) ist eine deutsche Handballspielerin
• Carolin Hingst (* 1980 in Mainz) ist eine ehemalige deutsche Stabhochspringerin und Olympiateilnehmerin
• Carolin Fortenbacher (* 1963 in Hamburg) ist eine deutsche Sängerin und Musicaldarstellerin
• Carolin Schiewe (* 1988 in Leipzig) ist eine deutsche Fußballspielerin
• Carolin Reiber (* 1940 in München) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin
• Carolin Nytra (* 1985 in Bremen) ist eine deutsche Leichtathletin (Hürdenlauf)

Varianten

Eltern, die den Vornamen Carolin mögen, mögen auch

Autorin: Jelka Batteiger

Zuletzt aktualisiert: 19.6.2026