♀ Nombre Emily – mujer trabajadora

Q: ¿Qué significa el nombre Emily?

Emily deriva del apellido 'Aemilia' (familia patricia de los Emilii) que a su vez proviene de la palabra latina 'aemilius' que puede significar 'mujer trabajadora', 'la que es esfuerzo' o 'rival'.

Origen:	latino
Significado:	mujer trabajadora, la que es esfuerzo, rival
Nombres Nombres con E Nombres de niña Nombres de niña con E

Emily es de origen latino y significa “mujer trabajadora” o “rival”.

¿De dónde viene el nombre Emily?

Emily es una forma inglesa del nombre Emilia el cual es de origen latino.

¿Qué significa el nombre Emily?

Emily deriva del apellido “Aemilia” (familia patricia de los Emilii) que a su vez proviene de la palabra latina “aemilius” que puede significar “mujer trabajadora”, “la que es esfuerzo” o “rival”.

Composición de la palabra

latín “aemulus” = rival

Pronunciación de Emily

Alemán Chino Español Francés Inglés Italiano Japonés Neerlandés Polaco Português Ruso Sueco Turco

Personas famosas con este nombre

Emily Blunt (nacida en 1983), actriz británica-estadounidense
Emily Ratajkowski (nacida en 1991), modelo, empresaria y actriz estadounidense

Variantes

Emilie Emmilie Èmilie Émilie Émily

A los padres que les gusta el nombre Emily, también les gusta

Emma Emilia Mia Sophie Sophia Mila Charlotte Hannah Isabella Amelia Sofia Noah

Popularidad del nombre Emily

A partir de la frecuencia de las valoraciones positivas, podemos analizar qué tan populares son los nombres en diferentes países. El nombre Emily ocupa actualmente el puesto #14 en la clasificación de nombres. Es uno de los nombres de bebé más populares.

¿Tienes curiosidad por más tendencias? Descubre cuáles son los nombres más populares en España, Portugal, Brasil y en todo el mundo.

Quiz de nombres con Charlie – ¡Empieza ahora!

Emily en el Top 50 de nombres

	2025	2024	2023	2022	2021
🇦🇹 Austria	-	✓	✓	✓	✓
🇦🇺 Australia	-	-	✓	✓	✓
🇧🇪 Bélgica	-	-	-	✓	✓
🇧🇷 Brasil	-	-	-	✓	✓
🇨🇦 Canadá	-	-	✓	✓	✓
🇨🇭 Suiza	✓	✓	✓	✓	✓
🇩🇪 Alemania	✓	✓	✓	✓	✓
🇩🇰 Dinamarca	✓	✓	✓	✓	✓
🇫🇷 Francia	-	-	-	✓	✓
🇬🇧 Gran Bretaña	-	✓	✓	✓	✓
🇮🇪 Irlanda	✓	✓	✓	✓	✓
🇳🇱 Países Bajos	-	✓	✓	✓	✓
🇵🇹 Portugal	✓	✓	✓	✓	✓
🇺🇸 EE.UU.	-	-	✓	✓	✓