Chi siamo e CharliesNames Il tuo posto per nomi bellissimi

Come è iniziato tutto…

I fondatori dell’app CharliesNames per nomi di bambini con bambini

I creatori di CharliesNames – siamo noi: una piccola famiglia di quattro persone.

Nel 2015 eravamo come tanti altri futuri genitori: stavamo aspettando un bambino – e con lui arrivava la grande domanda: come si chiamerà? Ci mancavano le idee – e una fonte di ispirazione per nomi adatti. Niente libri, liste di nomi o titoli di coda dei film ci aiutavano. Abbiamo pensato: dev’esserci un modo più semplice!

Così è nata l’idea di un’app per cercare insieme un nome – in modo ispirante, giocoso e mirato. Dopo alcuni mesi di sviluppo, abbiamo potuto provarla noi stessi – e con l’aiuto della nostra app di nomi CharliesNames abbiamo trovato un bellissimo nome per il nostro primo figlio. E qualche anno dopo ci ha aiutato anche con il nome del nostro secondo figlio.

Da allora, la nostra missione è ispirare tutte le persone che sono alla ricerca di un nome.

Il team e gli autori di CharliesNames

Ormai non siamo più solo in quattro – il nostro piccolo team è cresciuto!

Oltre ai fondatori Jelka & Stephan, oggi ci aiutano anche André, Clarissa, Julia e Juliane, tutti con grande passione per i nomi, le lingue, i significati e le origini. Insieme ricerchiamo e scriviamo contenuti per te in tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo e portoghese.





Fondatrice e autrice Jelka Batteiger

Jelka Batteiger


Jelka fa parte del team fondatore di CharliesNames. Da quasi dieci anni si occupa di nomi, della loro origine, significato e popolarità. Oggi dirige il nostro team creativo e viene considerata un’esperta nel campo della ricerca onomastica. Quando non sta facendo ricerche o supportando altre famiglie nel suo lavoro principale, ama passare il tempo in giardino con i suoi tre uomini.


Il nome Jelka significa “torcia”, “fiaccola”, “luna”, “luminosa”, “splendore”, “brillante” e “abete”.



Fondatore Stephan Batteiger

Stephan Batteiger


Stephan è anche uno dei fondatori di CharliesNames. La sua passione è lo sviluppo web, l’analisi dei dati e l’immaginare il futuro della ricerca dei nomi. Nella vita professionale è co-fondatore di Peerigon e ha lavorato a lungo come volontario come presidente del consiglio giovanile di Dachau. Nel tempo libero lo trovi con la sua piccola famiglia.


Il nome Stephan significa “corona”, “ghirlanda” e “coronato”.



Autore presso CharliesNames

André Gasteiger


André è originario dell’Alto Adige ed è un vero talento linguistico. È uno dei nostri esperti sull’origine e il significato dei nomi. Grazie a lui trovi tutte le informazioni in tedesco, inglese, francese, spagnolo e italiano. Oltre a studiare lingue romanze, ama giocare a calcio.


Il nome André significa “uomo”, “valoroso”, “virile” o “coraggioso”.



Autrice presso CharliesNames

Clarissa Marinho da Rocha


Clarissa gioca con le lingue come altri con le palline. È arrivata da Rio de Janeiro in Germania e si occupa di rendere disponibili le informazioni sull’origine e il significato dei nomi in tedesco, inglese, spagnolo e portoghese.


Il nome Clarissa significa “luminosa”, “illustre”, “famosa” o “chiara”.



Autrice presso CharliesNames

Julia Raba


Julia sta facendo un master in storia e ama scrivere e fare ricerche. Ti porta curiosità e approfondimenti sui tuoi nomi preferiti. Quando non passeggia lungo l’Elba, ama viaggiare per il mondo – sempre con la sua macchina fotografica analogica e la voglia di scoprire nuove culture e cucine.


Il nome Julia significa “della gens Julia”, “sacro a Giove” o “discendente da Giove”.



Autrice presso CharliesNames

Juliane Schmetzer


Juliane ha un master in scienze dell’educazione e trova nel lavoro per CharliesNames il perfetto equilibrio tra maternità e congedo parentale. Da lei scoprirai tutto ciò che c’è da sapere sui tuoi nomi preferiti.


Il nome Juliane significa “della gens Julia”, “sacro a Giove” o “discendente da Giove”.



Autrice presso CharliesNames

Selma Jepsen


Selma sta per diventare insegnante e si impegna molto nel sociale e nel volontariato, ad esempio nell’aiuto ai rifugiati o come assistente per ciechi. Durante gli studi, per alcuni mesi è stata una delle nostre talentuose autrici in spagnolo e portoghese.


Il nome Selma significa “protezione di Dio”, “bella vista”, “pacifica” o “innamorata”.



Charlie Charlie