Ochrana osobných údajov a najmä minimalizácia údajov sú pre nás na charlies-names.com veľmi dôležité. Všetky údaje spracúvame dôverne a v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov (GDPR, čl. 6 ods. 1 písm. f) a týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov.
Webová stránka charlies-names.com funguje bez zadania osobných údajov.
App Stores
Odkazy na stiahnutie aplikácie CharliesNames na stránke charlies-names.com vedú k externým poskytovateľom – Google Play Store a Apple App Store. Spojenie s príslušnou službou sa nadviaže až po kliknutí na odkaz. Samotné používanie stránky nevedie k žiadnemu prenosu údajov.
Prepojené služby na stránke podliehajú nasledujúcim vyhláseniam o ochrane osobných údajov jednotlivých poskytovateľov:
- App Store – Apple Inc., Cupertino, CA, USA: https://www.apple.com/legal/privacy/sk/
- Google Play Store – Google Inc., Mountain View, CA, USA: https://policies.google.com/privacy?hl=sk
Právny základ: Prenos údajov na externé služby sa uskutočňuje iba s vaším súhlasom podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Vloženie videí z YouTube
Na stránke charlies-names.com sme vložili naše vlastné videá z YouTube, ktoré sú uložené na youtube.com a je ich možné prehrávať priamo z našej stránky. Implementácia prebehla pomocou iFrame s aktivovaným rozšíreným režimom ochrany osobných údajov od YouTube. To znamená, že YouTube najprv neukladá žiadne informácie o vás. Až pri prehrávaní videa dôjde k spojeniu so službou YouTube a prenosu údajov, ktoré nevieme ovplyvniť. YouTube ukladá tieto údaje a vytvára používateľské profily na účely prieskumu trhu, reklamy a prispôsobenia webovej stránky. Platí to bez ohľadu na to, či máte účet na YouTube/Google. Ak ste prihlásený do svojho Google účtu, údaje sa priradia priamo k vášmu účtu. Ak to nechcete, odhláste sa pred prehratím videí. Viac informácií o rozsahu a účele zhromažďovania a spracúvania údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov YouTube.
Právny základ: Vloženie videí prebieha na základe nášho oprávneného záujmu o atraktívne zobrazenie našej webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Serverové logy
Zaznamenávame všetky HTTP a HTTPS prístupy do tzv. serverových log súborov počas štyroch týždňov. V súlade s ochranou údajov anonymizujeme posledný bajt IP adresy, aby nebolo možné spätné sledovanie jednotlivých osôb. Tieto údaje potrebujeme na sledovanie aktivity na našej stránke, identifikáciu možných chýb a obranu proti hackerským útokom.
Právny základ: Uchovávanie log súborov prebieha na základe nášho oprávneného záujmu o bezpečnosť a stabilitu webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Cookies všeobecne
Používame cookies – textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho počítača. Informácie o používaní vygenerované prostredníctvom cookies sa prenášajú na náš server. Môžete zabrániť ukladaniu cookies vo vašom počítači príslušným nastavením prehliadača. V takom prípade nemusíte byť schopní používať všetky funkcie stránky v plnom rozsahu. Alternatívne môžete súhlas kedykoľvek manuálne zmeniť.
Právny základ: Použitie technicky nevyhnutných cookies prebieha na základe nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Pre všetky ostatné cookies potrebujeme váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Webová analytika
Používame open-source softvér Matomo na získanie štatistík o návštevnosti. Na tento účel sa používajú cookies. Informácie vygenerované prostredníctvom cookies sa prenášajú na náš server a ukladajú sa na účely analýzy používania, čo slúži na optimalizáciu webovej stránky. Vaša IP adresa je okamžite anonymizovaná, takže ako používateľ zostávate pre nás anonymný.
Ak si neželáte, aby sa vaše anonymizované údaje zobrazovali v našich štatistikách, môžete sa odhlásiť a odvolať svoj súhlas. Buď aktivujete funkciu Do Not Track vo svojom prehliadači, manuálne zmeníte súhlas alebo zmeníte súhlas v Matomo.
Právny základ: Používanie Matomo prebieha na základe nášho oprávneného záujmu o optimalizáciu našej webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Súhlas používateľov sa získava podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Na našej webovej stránke používame rôzne služby spoločnosti Google LLC, ako sú Google Analytics, Google Fonts a Google AdSense. Môže dôjsť k prenosu osobných údajov do USA. Google má certifikáciu podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF), ktorá zaručuje, že štandardy EÚ v oblasti ochrany údajov sú dodržané aj pri prenose údajov do USA. Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google.
Google AdSense
Na našej webovej stránke používame Google AdSense na zobrazovanie reklám. Google AdSense používa cookies a podobné technológie na zobrazovanie personalizovanej reklamy na základe tvojich návštev našej a iných webových stránok. Údaje ako IP adresa, informácie o prehliadači a navštívené stránky sa prenášajú spoločnosti Google a môžu byť použité na analytické a marketingové účely. Používanie Google AdSense môžeš kedykoľvek spravovať prostredníctvom nášho nástroja na správu súhlasov alebo prostredníctvom adssettings.google.com.
Právny základ: Používanie Google AdSense prebieha iba na základe tvojho výslovného súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Google Analytics
Naša webová stránka používa Google Analytics, analytickú službu spoločnosti Google LLC („Google”). Google Analytics používa cookies, ktoré umožňujú analyzovať tvoje používanie webovej stránky. Informácie vygenerované prostredníctvom cookies (vrátane tvojej IP adresy) sa prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Na tejto stránke sme aktivovali anonymizáciu IP, takže spoločnosť Google skráti tvoju IP adresu v rámci EÚ alebo EHP pred jej prenesením. Len vo výnimočných prípadoch sa úplná IP adresa prenesie na server Google v USA a tam sa skráti. Google použije tieto informácie na vyhodnotenie tvojho používania webovej stránky, zostavenie správ o aktivitách a poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu. Môžeš zabrániť zberu údajov vytvorených cookies a súvisiacich s tvojím používaním stránky (vrátane IP adresy) tým, že si nainštaluješ doplok prehliadača na deaktiváciu Google Analytics.
Právny základ: Používanie Google Analytics prebieha výlučne na základe tvojho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Google Funding Choices
Na našej webovej stránke používame Google Funding Choices, aby sme ti umožnili samostatne rozhodnúť o zobrazovaní personalizovaných reklám. Google Funding Choices zobrazuje banner so súhlasom, ktorý ti umožňuje spravovať používanie cookies a sledovacích technológií na reklamné účely. Tvoje preferencie a stav súhlasu sa prenášajú spoločnosti Google a sú tam spravované. Takto zabezpečujeme, že tvoje rozhodnutie o ochrane údajov a reklame je vždy rešpektované. Svoj súhlas môžeš kedykoľvek upraviť alebo odvolať cez zobrazený banner.
Právny základ: Používanie Google Funding Choices prebieha na základe tvojho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Google Fonts
Na našej stránke používame „Google Funding Choices”, ktorý používa aj Google Fonts. Google Fonts je služba spoločnosti Google Inc., ktorá poskytuje viac ako 800 bezplatných písiem. Fonty sa načítavajú priamo zo serverov Google bez nastavenia cookies alebo ukladania osobných údajov. Prenáša sa iba IP adresa, aby sa písma zobrazili správne. Používanie Google Fonts zabezpečuje jednotný vzhľad na rôznych zariadeniach a prehliadačoch, šetrí dátový objem a zlepšuje rýchlosť načítania stránky. Pri načítaní stránky tvoj prehliadač načíta písma priamo z Google servera do vyrovnávacej pamäte. Viac informácií nájdeš v zásadách ochrany súkromia Google Fonts, vyhlásení o ochrane údajov Google Fonts a v zásadách ochrany súkromia Google.
Právny základ: Používanie Google Fonts je založené na našom oprávnenom záujme o konzistentné a vizuálne príťažlivé zobrazenie podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Google Tag Manager
Používame Google Tag Manager, nástroj spoločnosti Google LLC, na centrálne riadenie tagov webovej stránky prostredníctvom používateľského rozhrania. Samotný Google Tag Manager nespracúva osobné údaje, len spúšťa iné tagy, ktoré môžu údaje zhromažďovať.
Právny základ: Používanie Google Tag Manager je založené na našom oprávnenom záujme o efektívne riadenie tagov podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.
Google Consent Mode
Na našej stránke používame Google Consent Mode na spravovanie súhlasov používateľov s používaním cookies a analytických nástrojov. Google Consent Mode zabezpečuje, že cookies a sledovacie technológie sa aktivujú iba vtedy, keď používateľ poskytne súhlas. Údaje ako stav súhlasu a preferencie sa anonymne prenášajú spoločnosti Google. Consent Mode nám umožňuje vykonávať anonymné merania aj bez súhlasu, bez spracovania osobných údajov. Súhlas môžeš kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.
Právny základ: Používanie Google Consent Mode prebieha na základe tvojho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Žiadosti e-mailom
Ak nám pošleš žiadosť e-mailom, uchovávame ju na základe tvojho súhlasu. Medzi tieto údaje patrí tvoja e-mailová adresa, dátum a čas, predmet a obsah e-mailu vrátane prípadných kontaktných údajov. Tieto údaje uchovávame len tak dlho, ako je potrebné na odpoveď. Po vybavení žiadosti údaje vymažeme, ak neexistujú žiadne zákonné povinnosti uchovávania.
Právny základ: Spracovanie tvojej e-mailovej žiadosti prebieha na základe tvojho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.
Miesto uloženia údajov
Server, na ktorom beží stránka charlies-names.com, poskytuje nemecký poskytovateľ a fyzicky sa nachádza v Nemecku. Všetky údaje sa uchovávajú a spracúvajú v EÚ v súlade s GDPR. S týmto poskytovateľom máme uzatvorenú zmluvu o spracúvaní údajov (čl. 28 GDPR), aby bola zabezpečená ochrana tvojich údajov.
Právny základ: Spracovanie prebieha na základe zmluvy o spracúvaní údajov podľa čl. 28 GDPR.
Možnosť podať sťažnosť
Máš právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu tvojich osobných údajov. V tejto veci nás môžeš kontaktovať na adrese hello@charlies-names.com.
Máš tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ak nesúhlasíš so spôsobom, akým spracúvame tvoje osobné údaje. Príslušný orgán: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27 (Schloss), 91522 Ansbach, lda.bayern.de
Právny základ: Tvoje práva vyplývajú z ustanovení GDPR (najmä články 15 – 21 GDPR).
Máš ďalšie otázky?
CharliesNames UG (s ručením obmedzeným)
Stephan Batteiger
Brahmsweg 6
85221 Dachau
Nemecko
Tel.: +49 8131 4309251
hello@charlies-names.com
Stav: 01.03.2025
